About C Drama.Fans
Chinese drama, explained for readers who don't follow it in Chinese.
What this site is
C Drama.Fans covers Chinese television and web drama for readers outside China, in English and Spanish: news, guides to what is airing and where to watch it, profiles, and what viewers in China are saying. It is an independent publication with no ties to any platform, studio or agency.
How the articles are made
An editor chooses every topic and sets the angle of every piece. Drafting is assisted by AI tools; every article is then fact-checked against primary sources (interviews, official announcements, the shows themselves) and reviewed by the editor before it is published. Quotes are given as spoken or written. Rumours are left out. Views are the editor's own.
Spanish editions are translated from the English with the same review. If you find an error, write to hello@cdrama.fans and we will correct it.
Images
Posters, stills and key art are official promotional material from the broadcasters, platforms and production companies, or photographs under free licences from Wikimedia Commons, credited where they appear. Drama poster images come from TMDB. If you hold the rights to an image and want it removed, see the contact page.
Money
The site is free to read. It may carry advertising and affiliate links; neither influences what is covered or what is said. Details are on the affiliate disclosure page.