Yanhuoqi literally means the smell of cooking smoke and fire, and it names the warmth of ordinary daily life: crowded kitchens, street food, neighbours who know each other's business. A drama praised for it feels lived-in, not glossy. Promotional copy for Small Town Remedy leans on the word to describe its northeastern town.
