About Love

Xiaoxi es cuidadosa y pesimista con el amor. Su trabajo le ha enseñado que casi nadie es inmune, así que mantiene su propio corazón a distancia. Entonces acepta un nuevo objetivo, Xiaobei (小贝, interpretado por Liu Yuning, 刘宇宁), un profesional de las finanzas sereno que parece superar todas las pruebas que ella monta, catorce en el cómic que inspiró la serie. Es el tipo de hombre que sencillamente no reacciona a la tentación.

Lo que sigue es una relación que empieza como un encargo. La sinopsis oficial la presenta como una reparación mutua: la firmeza de él ayuda a que ella afloje su desconfianza, y la compañía de ella ayuda a que él suelte una herida anterior. El reparto secundario amplía el cuadro con otras parejas, entre ellas un matrimonio interpretado por Jiang Xin (蒋欣) y Gu Jiacheng (谷嘉诚), de modo que la serie trata también de cómo distintas personas manejan la sospecha y la duda.

El drama adapta el popular webcómic Chan Nü (蝉女, «mujer cigarra») de Gong Yuan Gan (宫缘干). En el cómic, la frase «el amor es fino como el ala de una cigarra» da sentido al título, y el oficio evoca el refrán de la mantis que acecha a la cigarra mientras el gorrión espera detrás: la tasadora hace de cigarra y la esposa que la contrató es el gorrión.

Marie Claire Taiwán informa de que el cómic superó los mil millones de visitas en la plataforma Kuaikan y de que sus tomos promediaron entre 8.0 y 8.5 en Douban Books. También señala que algunos lectores lo encontraron «moralmente dudoso», pues muchos personajes participan a sabiendas en infidelidades, y que la adaptación habría recortado buena parte de ese material. HK01 acredita a Yang Lei (杨磊) como director y recoge también el reparto principal y la premisa de la «tasadora de amor».