The Lonely Warrior

Al salir, Cheng Bing no recibe ningún recibimiento de héroe. Su matrimonio y la relación con su hija se han resentido, y su antiguo escuadrón se ha dispersado. Convence a sus excolegas de que se reagrupen, ya sin ser policías, y sigan el rastro de Wang Dayong de ciudad en ciudad.

También es un retrato de grupo. Según el diario Wenhui, el Tercer Escuadrón se contrapone a un Segundo Escuadrón cuyo capitán trabaja con un estilo muy distinto.

Según China News, la historia transcurre en la década de 1990 y adapta un breve texto de no ficción de Shen Lan (深蓝), Please Tell the Chief the Third Squad's Mission Is Complete (《请转告局长，三大队任务完成了》, «Por favor, digan al jefe que el Tercer Escuadrón cumplió su misión»). Shen Lan es un antiguo policía de primera línea, y The Paper informó de que el protagonista, Cheng Bing, es una persona real, a partir de hechos que el autor conoció por colegas. Beijing News contó algo más de 7000 caracteres en el original, ampliados a 24 episodios. Xing Jianjun (邢键钧) escribió y dirigió. Una película basada en el mismo texto, con Zhang Yi (张译) como Cheng Bing, llegó a los cines el 15 de diciembre de 2023, seis días antes. Entre las diferencias que señaló el diario Wenhui, la serie convierte al sospechoso que sigue en libertad en el hermano mayor, Wang Dayong, y adelanta la cronología del primer encuentro del escuadrón con los hermanos.

La recepción fue desigual. Beijing News informó de que el índice de popularidad de la serie en iQIYI llegó a 9000 en una semana y de que su nota en Douban era de 7.4 a finales de diciembre de 2023. El Diario del Pueblo, al reseñar la película y la serie juntas, elogió cómo los miembros del escuadrón mantienen su compromiso con el deber y la justicia tras perder su condición profesional. El diario Wenhui fue más duro con la serie: escribió que la historia se estiró y se fragmentó hasta que la duración extra se convirtió en relleno.