饭圈
fànquān · «círculo de fans»: comunidades de fans organizadas y jerárquicas alrededor de celebridades
Fanquan significa «círculo de fans». El primer carácter, 饭, suena como la palabra inglesa *fan* (la palabra china habitual para los fans es 粉丝, *fensi*), y *quan* significa círculo. El término se refiere a las comunidades organizadas de fans en torno a las celebridades, con sus propios líderes, campañas para votar en listas, campañas de donaciones y rivalidades. El 27 de agosto de 2021, la Administración del Ciberespacio de China anunció medidas contra lo que llamó el desorden en la cultura de los círculos de fans, lo que transformó la forma de promocionar a los ídolos. Un artículo sobre el paso de los ídolos a la actuación aborda este tema.
Dónde aparece
De ídolo a actor: la cantera detrás de la mitad de tus protagonistas favoritos de C-drama
Muchos protagonistas de C-drama empezaron como ídolos: así alimentan el casting los sistemas de trainees, los programas de supervivencia y la economía de las estrellas de tráfico, qué supone para la voz que oyes en pantalla y qué cambió tras la limpieza de 2021.