Los dramas de IA ya están en la programación: qué están emitiendo las plataformas chinas
Un panorama de los dramas generados con IA que se emiten actualmente en la televisión y las plataformas de streaming chinas, por qué las plataformas los producen y cómo han reaccionado el público y figuras de la industria.
Los dramas generados con IA en China ya no son solo una demostración. Desde finales de agosto de 2026, una serie sin actores humanos se emite en el horario estelar de las 8 p. m. de un canal satelital provincial; un segundo programa de IA llegó un mes después al mismo canal, y las plataformas de streaming están estrenando series, largometrajes y «artistas» de IA bajo sus propios sellos.
Hay dos términos que conviene aclarar. Un canal satelital (shangxing, 上星, literalmente «subir al satélite») es un canal de una emisora provincial que transmite su programación a todo el país, y el horario estelar (huangjindang, 黄金档) es la franja nocturna que el canal vende a las tarifas publicitarias más altas. AIGC, sigla de «contenido generado por IA» (AI-generated content), es el término que usan las plataformas y los organismos reguladores chinos para referirse al material creado con modelos generativos.
La IA en la televisión de horario estelar
El caso más claro es The Later Journey to the West (后西游记), producida por Mango TV (芒果TV), la plataforma de streaming de Hunan Broadcasting, y emitida por su canal hermano Hunan Satellite TV (湖南卫视). Se estrenó el 31 de agosto de 2026 a las 6 p. m. en Mango TV, y esa misma noche tuvo su emisión en horario estelar, según Xinhua. Es una secuela de la historia clásica de Journey to the West, ambientada mil años después de la peregrinación. Se planea que su primera temporada tenga 30 episodios de unos 40 minutos, divididos en tres arcos. Los personajes, los escenarios y las actuaciones se generan por completo. Cubrimos la serie en The Later Journey to the West: A Mythological Series With No Human Actors on Chinese Prime-Time TV.
La serie se creó con Mango Lingchuang (芒果灵创, «Creación espiritual de Mango»), la plataforma AIGC interna de la emisora. Xinhua informa que el proyecto produjo 109 recursos de personajes y 143 de escenarios, que se guardan en una biblioteca para reutilizarlos, y que la plataforma incorpora una cámara virtual, iluminación tridimensional y un sistema de control de esqueletos diseñado para mantener estables las proporciones corporales. Xinhua y el equipo de producción la describen como el primer drama AIGC de larga duración producido en China bajo un esquema de «revisión durante la emisión» (bianshen bianbo, 边审边播), en el que la producción, la revisión regulatoria y la emisión se superponen para que los episodios posteriores puedan ajustarse sobre la marcha. Más adelante, medios chinos informaron que el equipo hizo los cinco episodios del segundo arco en 20 días y rehízo tres episodios y medio tras recibir comentarios del público.
En los mismos canales llegó después otro tipo de programa de IA. Eternal: The Life of Xin Zhui (永恒：辛追的一生, traducción nuestra) se emitió el 30 de septiembre, según Science and Technology Daily (科技日报), como un especial único dividido en seis segmentos narrativos. Retrata la vida de Lady Xin Zhui, la noble enterrada en Mawangdui, Hunan, y toma los hallazgos arqueológicos de las tumbas como base para sus escenas y objetos. Su asesora académica es Yu Yanjiao (喻燕姣), del Museo Provincial de Hunan, y la produjeron conjuntamente el centro de programas de Hunan Satellite TV y el Centro de Contenido de Innovación AIGC de Mango TV; Mango Lingchuang aportó la tecnología. El periódico la considera el primer drama AIGC que reconstruye la historia de la dinastía Han occidental.
Series cortas con intérpretes de IA en streaming
El segundo tipo es más corto y plantea una afirmación distinta. Liao Bu Qi A Peng You (了不起啊朋友, «Amigo, eres increíble», en una traducción aproximada) es un drama de seis episodios, de unos 10 minutos cada uno, sobre un excampeón juvenil de judo que vuelve al ring para pagar la cirugía de su hermano. Se estrenó el 14 de octubre en el espacio Lingchuang Theater de Mango TV. El elenco está formado por cinco intérpretes que Mango TV presentó el 12 de octubre como «artistas de IA» originales: Cheng Du (程渡), Fang Yu (方屿), Lin Enna (林恩娜), Qi Xu (戚许) y Zhan Yan (展颜). Mango TV afirma que se generaron desde cero y que no son copias digitales de celebridades reales. Cada uno tiene una personalidad y una cuenta de Weibo con la etiqueta «artista de IA», además de agentes y guionistas humanos. Informamos sobre el anuncio en Mango TV unveils five "AI artists" and a six-episode AI drama y publicamos una guía: Liao Bu Qi A Peng You: Mango TV's Six-Episode Judo Drama Starring Five AI Artists. Mango TV y los medios que reproducen su versión describen el lanzamiento como el primero en China continental de un grupo de actores virtuales propios bajo un modelo de representación integral.
Rostros con licencia en streaming
iQIYI (爱奇艺) ha seguido otras dos vías. En su presentación de otoño en Shanghái, el 23 de septiembre, la plataforma anunció Not Envying Mandarin Ducks, Only Envying Immortals (不羡鸳鸯只羡仙), presentado como una serie basada en la imagen licenciada de dos actores, Shen Yujie (沈羽洁) y Chen Heyi (陈鹤一). Según los informes, tendrá tres temporadas; la primera se estrenaría en el cuarto trimestre de 2026 y toda la producción se realizará con IA. Jiemian (界面), un medio chino de negocios, describe el resultado como figuras animadas con apariencia de IA, en lugar de los propios actores. Los detalles están en nuestro informe.
iQIYI también lanza largometrajes de IA bajo el sello de un estudio que lleva el nombre del director de fotografía Peter Pau (鲍德熹). El medio financiero Wall Street CN afirma que publicó 16 obras en el primer trimestre de 2026.
El mercado masivo de los microdramas de IA
Por debajo de estos títulos destacados hay un volumen mucho mayor de microdramas de IA, el formato vertical de episodios cortos que se extendió por las redes sociales de video chinas. El sitio de noticias Sixth Tone, citando una rueda de prensa de septiembre de la Oficina de Información del Consejo de Estado, informa que más del 90 por ciento de los 430 000 dramas ultracortos estrenados en China durante los primeros ocho meses de 2026 se generaron con IA. La Administración Nacional de Radio y Televisión, el organismo regulador nacional de la radiodifusión, estableció un aviso de clasificación para los microdramas de IA que entró en vigor el 1 de julio: las series con una inversión de 800 000 yuanes o más, o sobre temas sensibles, se gestionan como microdramas «clave»; las de entre 300 000 y 800 000 yuanes sobre temas comunes, como «ordinarias»; y las que cuestan menos de 300 000 yuanes, como «otras». Otras medidas nacionales sobre el etiquetado del contenido generado con IA, emitidas por el regulador de internet junto con otros tres organismos, rigen desde el 1 de septiembre de 2025 y distinguen entre etiquetas explícitas, visibles para los usuarios, e implícitas, incorporadas a los datos de los archivos.
Por qué las plataformas los producen
La razón que más se menciona es el costo. Un informe de CCTV Finance, reproducido por el sitio de inversiones Gelonghui, afirma que las tarifas para dramas cortos de IA estándar bajaron de unos 5000 yuanes por minuto a unos cientos, casi al costo, mientras que los encargos personalizados todavía alcanzan entre 10 000 y 20 000 yuanes por minuto. En sus resultados del primer trimestre, iQIYI dijo que usaría IA para reducir los costos de producción de contenido y acelerar la producción, según Wall Street CN. El propio aviso de clasificación del organismo regulador reconoce que la IA ha reducido los costos de producción.
El calendario de revisión es el segundo factor. Mango TV y los medios estatales describen el esquema de «revisión durante la emisión» usado para The Later Journey to the West como un proceso en el que la producción, la revisión y la emisión se superponen, de modo que los episodios posteriores se pueden ajustar según la revisión y los comentarios del público. Xinhua también destaca la biblioteca reutilizable de personajes, escenarios y accesorios, que permite al equipo evitar diseñar cada elemento desde cero.
En cuanto al modelo de artistas, los informes chinos sobre la estrategia de Mango TV citan otras razones: un intérprete virtual no envejece, no se enferma, no tiene conflictos de agenda de rodaje ni provoca escándalos, y la plataforma es su propietaria.
Qué dice el público
Las reacciones chinas a las series de larga duración han sido diversas. Fans citados por China News Service elogiaron la escala de las escenas de batalla de The Later Journey to the West. Otros informes señalaron que al público los personajes le parecieron carentes de alma, y un resumen de comentarios mencionó el ritmo lento y la nitidez irregular de las imágenes; el director de tecnología de Mango TV atribuyó estos problemas a los comentarios de los espectadores y prometió abordarlos. Las cifras de audiencia corresponden a la emisora o a una empresa de datos y miden cosas distintas: Yicai informó, citando a la firma Huan Big Data, que el promedio de audiencia de la noche del estreno fue del 0,27 por ciento y el máximo, del 0,33 por ciento. Tras el estreno de Liao Bu Qi A Peng You el 14 de octubre, Phoenix Entertainment informó que el público comentó la negativa de los personajes a rendirse y que algunas personas no se dieron cuenta de que el elenco era de IA hasta que terminó el primer episodio. Los informes sobre el debut de los artistas se dividieron entre quienes los apoyan, que señalaron el realismo y la ausencia de riesgo de escándalos, y quienes los critican, pues consideran que los actores virtuales carecen de emociones reales y podrían reducir el trabajo para intérpretes humanos.
El público angloparlante ha conocido los dramas de IA sobre todo en YouTube, más que en las plataformas mencionadas. Un hilo en r/CDrama de Reddit, titulado «I'm so tired of AI Chinese mini-dramas on YouTube» [«Estoy harto de los minidramas chinos de IA en YouTube»], publicado el 15 de octubre, recibió decenas de comentarios. Una persona escribió: «The mini drama actors are saying that their workload dropped off a cliff.» [«Los actores de minidramas dicen que su carga de trabajo se desplomó.»] Otra comentó sobre sus propios hábitos: «The moment I see it’s AI, I’m noping out of there.» [«En cuanto veo que es de IA, me voy.»] Una tercera dio su opinión sobre el público chino en general: «Essentially, the Chinese are quite receptive to AI works as long as it's done well.» [«En general, el público chino acepta bastante las obras de IA, siempre que estén bien hechas.»]
Qué dicen las personas de la industria
Actores y productores han planteado preguntas sobre la imagen y la autorización. En abril, después de que iQIYI presentara una Biblioteca de Artistas de IA que, según afirmó, ya contaba con más de 100 artistas, los estudios de varios actores, entre ellos Zhang Ruoyun (张若昀), dijeron que no habían firmado ninguna autorización relacionada con IA, según el sitio de tecnología TechNode. iQIYI respondió que la biblioteca era una plataforma para vincular a creadores de AIGC, y que la participación, el alcance y el pago se negociarían caso por caso.
En cuanto a la producción, Wang Xinying (王心莹), subgerente general del centro AIGC de Mango TV, dijo a medios chinos que los dramas de IA todavía tienen dificultades con la continuidad, la falta de uniformidad de estilo y la coherencia de las actuaciones entre tomas, y que ningún modelo puede resolverlo todo.
El mercado de rostros de personas comunes también ha llamado la atención. Sixth Tone informó el 15 de octubre que quienes usan plataformas de licencias de rostros como NCAIGC, Mirafans y ActID suelen recibir pocas solicitudes o ninguna. Según el medio, las plataformas se quedan con cerca del 30 por ciento; las personas comunes pueden esperar unos 100 yuanes por video corto, mientras que los actores profesionales pueden ganar hasta 10 000 yuanes. Un responsable de producción de IA para cine y televisión apellidado Zheng dijo a CCTV que las empresas buscan sobre todo imágenes de celebridades e influencers de dramas cortos. El mismo informe señala que el regulador del mercado de Beijing advirtió el 8 de octubre que los delincuentes podrían extraer selfies, videos y voces de las redes sociales para generar avatares de IA sin permiso.
¿Quieres comentarlo? Únete a la conversación en nuestro Discord →
Recibe el boletín
Nuevas guías, noticias y reseñas de dramas en tu correo. Sin spam; date de baja cuando quieras.
O suscríbete por RSS: feed.xml