The Vanishing Beauty: La esposa y la amante, del mismo lado

The Vanishing Beauty (Meiren Yu, 美人余) pone una y otra vez del mismo lado a las mujeres que rodean a Di Liren (Qiao Zhenyu), y el público chino no logra ponerse de acuerdo sobre lo que eso significa.

Lo que muestra la serie

Yu Meng (Li Yitong), hija única de una familia adinerada, descubre que su esposo le es infiel. En lugar del enfrentamiento esperado con la otra mujer, Wen Xiaoxiao (Yi Mengling), la historia acerca a las dos: el video de resumen más visto de Bilibili describe el comienzo como «aliarse con la amante para atrapar a una segunda amante». Más adelante, alrededor de los episodios 17–20, Yu Meng descubre que Lu Hui (Wang Jiajia), la primera esposa de Di, lo había ayudado a perjudicar a su padre. Las dos se abofetean, luego se sientan a negociar y terminan aliándose.

Dos interpretaciones

Quienes critican este arco son contundentes. El comentario con más votos debajo de un video de reseña de Bilibili, con 100 «me gusta», pregunta: «¿Acaso la amante no es tan repugnante como el hombre infiel? ¿Por qué empeñarse en convertirla en una mejor amiga?». Otro comentario lo califica de «glorificación de la amante».

Quienes lo apoyan son menos ruidosos y están más dispersos. Algunos comentarios flotantes simplemente dicen «las mujeres apoyan a las mujeres». Una reseña de Douban titulada «No se peleó con la amante, hizo cuentas» elogia que la serie trate el derrumbe de un matrimonio como «una liquidación de bienes con la cabeza fría».

De qué trata la disputa

Los dos bandos sopesan cosas distintas. A uno le importa el lugar que ocupa cada quien: una esposa y una amante no son intercambiables solo porque compartan un enemigo. Al otro le importan las cuentas: hay que atribuir la culpa y el esfuerzo a quien causó el daño. Un tercer grupo de críticos esquiva la pregunta y sostiene que «vengarse de un marido infiel» no debería ser la única historia que las mujeres puedan protagonizar.

Source: cuenta oficial de Weibo de The Vanishing Beauty (16–17 de octubre); videos y comentarios de Bilibili (11–18 de octubre); reseñas de Douban (9–21 de octubre).