News

El drama de Xiao Zhan sobre un médico de un pueblo pequeño estrena su primer tráiler en la presentación de iQIYI

El drama de Xiao Zhan sobre un médico de un pueblo pequeño presentó su primer tráiler en la presentación de iQIYI y confirmó su emisión simultánea en CCTV-8/iQIYI, aunque ninguna de las dos plataformas ha anunciado todavía una fecha exacta de estreno.

El próximo drama de Xiao Zhan, una historia sobre un médico de un pueblo pequeño titulada Xiaocheng Liangfang (小城良方), se presentó como un proyecto clave en la presentación anual de contenidos Yuexianghui (悦享会) de iQIYI el 23 de septiembre, donde también lanzó su primer tráiler oficial. Este es el primer tráiler propiamente dicho, no el primer material promocional en general: la producción también publicó un reportaje especial de cierre cuando terminó el rodaje, siguiendo la práctica habitual de lanzar al final de la filmación un video retrospectivo entre bastidores, distinto de un tráiler que revela la trama. Se confirmó que la serie se emitirá simultáneamente en CCTV-8 e iQIYI, y que la producirán Ningmeng Pictures (柠萌影视) en colaboración con iQIYI. Ninguna de las dos plataformas ha anunciado una fecha oficial de estreno hasta la fecha de publicación.

Guardar

Póster oficial.

Adaptado de la novela Fei Dao (飞刀, «Cuchillo volador»), el drama sigue a Liu Zhengliang(刘铮亮), un neurocirujano cuyo revés profesional lo lleva de vuelta a una pequeña clínica de un pueblo rural del noreste de China. Las reseñas del tráiler describen un tono cómico en lugar de dramático: el personaje de Xiao va en una moto eléctrica con bata blanca, lo persiguen los familiares de un paciente y se desenvuelve entre el dialecto local y las escenas domésticas del pueblo, un cambio notable respecto a sus papeles anteriores, más serios.

Nota sobre el título: la traducción literal al inglés, «Flying Knife», es correcta, pero feidao (飞刀, «cuchillo volador») también es jerga real de la industria médica: abreviatura para un médico que trabaja de forma ocasional en otro hospital, por lo general más pequeño o remoto y ajeno a su institución de origen, normalmente para realizar una cirugía específica. El título de la novela alude directamente a esa práctica, no a un arma propia del wuxia.

Fuente: cuenta oficial de Weibo del estudio de Xiaocheng Liangfang (小城良方), a través de Sina Entertainment

¿Quieres comentarlo? Únete a la conversación en nuestro Discord →