A Lifelong Journey

人世间

Saga familiar de 58 episodios de 2022, en CCTV-1 e iQiyi, sobre un hogar obrero de una ciudad del noreste desde 1969 hasta hoy; una historia paciente, centrada en los personajes, sobre la vida corriente.

A Lifelong Journey: guía para ver la saga familiar china de cincuenta añosGuardar
Key art: TMDB
Estreno
28 ene 2022
Episodios
58
Dónde verla
CCTV
También conocida como
Ren Shi Jian

Sobre la serie

La mayoría de los dramas chinos que llegan al público extranjero son fantasías de época o romances urbanos pulidos. A Lifelong Journey (人世间) no es ninguna de las dos cosas. Es una saga familiar de 58 episodios que sigue a un hogar obrero de una ciudad del noreste de China desde 1969 hasta la época actual, y muchos espectadores chinos lo citan cuando se les pregunta cómo se vivió la vida corriente en el último medio siglo.

Se estrenó el 28 de enero de 2022 en CCTV-1 e iQIYI. La historia se construye con cosas pequeñas: comidas compartidas, el trabajo, los matrimonios, los vecinos. Los grandes acontecimientos de la historia china llegan como presiones sobre esas cosas, no como escenas de espectáculo. Si prefieres una serie paciente, centrada en los personajes, este es un buen punto de partida.

más

La familia Zhou vive en una capital provincial del noreste de China. Tres hermanos adultos sostienen la historia. Zhou Bingyi (周秉义), el hijo mayor, se convierte en cuadro del Partido. Zhou Rong (周蓉), la hermana mediana, se convierte en académica y estudia en la Universidad de Pekín. Zhou Bingkun (周秉昆), el menor, se queda cerca de casa y trabaja como obrero corriente; es el personaje con el que más se identifica el espectador.

El drama arranca en 1969, en los últimos años de la Revolución Cultural, cuando los hermanos son pequeños, y recorre las cinco décadas siguientes: el regreso de los exámenes de acceso a la universidad, los primeros años de la Reforma y Apertura (改革开放, «reforma y apertura»), la reestructuración de la industria estatal y las décadas más lentas y tranquilas que siguieron.

Muchos jóvenes urbanos fueron enviados al campo como zhiqing (知青, «jóvenes educados») desde finales de los sesenta hasta finales de los setenta, así que un hijo podía pasar años lejos de casa. La vida urbana se organizaba en torno a la danwei (单位, «unidad de trabajo»), que además del salario proporcionaba vivienda, atención médica y un círculo social. En los noventa se reestructuraron muchas empresas estatales y se despidió a trabajadores, algo que se llamó xiagang (下岗, «dejar el puesto»). El noreste, base industrial desde hace tiempo, fue de las regiones más afectadas, y este hilo pesa mucho en la segunda mitad.

El drama adapta la novela homónima de Liang Xiaosheng (梁晓声), publicada en diciembre de 2017 y galardonada con el 10.º Premio de Literatura Mao Dun (茅盾文学奖) en 2019. Wang Hailing (王海鸰) escribió la versión televisiva y explicó que añadió luminosidad y calidez al tono de la novela. El título chino, rén shì jiān (人世间, «en el mundo de las personas»), encaja con una historia de personas que viven dentro de la historia en lugar de moldearla.

En China fue la serie más vista de su franja horaria. Más tarde ganó el premio a la mejor serie en los Golden Eagle Awards (金鹰奖), los White Magnolia Awards (白玉兰奖) y los Flying Apsaras Awards (飞天奖), y en 2022 tenía una nota de 8.1 en Douban.

Palabras clave

Reparto y equipo

Pósteres

Nuestra cobertura

Dónde verla

¿Quieres comentarlo? Únete a la conversación en nuestro Discord →