El indomable (The Untamed)

La historia transcurre en una versión de la antigua China donde la cultivación, una disciplina marcial y espiritual para combatir demonios y buscar la inmortalidad, se organiza en torno a grandes clanes. Cinco sostienen el relato: los disciplinados Lan, los feroces Wen, los leales Jiang, los orgullosos Jin y los francos Nie. El género es el xianxia (仙侠, «héroes inmortales»): espada con magia, espíritus y búsqueda de la divinidad.

Wei Wuxian, un huérfano criado por la familia Jiang, se convierte en el cultivador más talentoso y menos convencional, hasta que una guerra contra el tiránico clan Wen lo empuja hacia una forma de cultivación prohibida que todos temen. Lan Wangji, segundo hijo del estricto clan Lan, sigue eligiendo confiar en él, aunque eso le cueste su posición. La serie corre en dos tiempos: hace dieciséis años, cuando se tomaron las decisiones, y el presente, en el que Wei Wuxian ha vuelto de entre los muertos y debe vivir con lo que costaron.

La novela en que se basa, Mo Dao Zu Shi, de Mo Xiang Tong Xiu, es danmei (耽美), un género de romance entre hombres escrito y leído históricamente sobre todo por mujeres. El drama se hizo para la televisión, así que convierte la relación central en devoción intensa y lealtad. Donde la novela es directa, la serie recurre a la puesta en escena, a señales musicales y a motivos visuales repetidos, como una copa compartida o el encuadre de dos personajes en una puerta. El público internacional lo llama subtexto; sería más exacto llamarlo un recurso para esquivar las restricciones.

Xiao Zhan y Wang Yibo eran ídolos en ascenso antes de la serie y, gracias a ella, se convirtieron en dos de las mayores estrellas de China. Vienen de la música y no de escuelas de interpretación, así que su forma de decir los diálogos puede parecer teatral al principio; se sueltan con los episodios.

Para su segundo aniversario, solo WeTV informaba de más de diez mil millones de reproducciones. Dio lugar a dos películas web derivadas y sigue siendo uno de los puntos de entrada más citados en los espacios de fans de C-dramas en inglés.