Contra la Corriente (Against the Current)

兰香如故

Drama de época de 47 episodios en Tencent Video y CCTV sobre la nieta de un ministro que sobrevive a la ruina de su familia viviendo como criada en la casa que la abandonó.

Against the Current: una noble caída en desgracia toma el nombre de una criada muertaGuardar
Key art: TMDB
Estreno
11 sept 2026
Episodios
47
Dónde verla
Tencent Video
También conocida como
Lan Xiang Ru Gu

Sobre la serie

Against the Current (兰香如故, Lanxiang Rugu) se estrenó el 11 de septiembre de 2026 en Tencent Video, que tiene los derechos exclusivos de emisión en línea en China, y también se emitió en el canal de dramas de CCTV. Disney+ y WeTV figuraban como plataformas internacionales en el lanzamiento. Tiene 47 episodios de unos 45 minutos cada uno y ya terminó de emitirse.

Su atractivo es la criada de identidad oculta, uno de los motores más antiguos del drama de época chino. El disfraz de sirvienta permite colocar a una heroína de alta cuna en lo más bajo de la jerarquía de una casa, conservando su educación, sus modales y sus secretos. Lo interesante de cada versión es lo que cuesta el disfraz. Aquí, los nuevos empleadores de la heroína son la familia que la abandonó, y eso sube la apuesta de cada escena doméstica corriente.

Conviene ir con dos preguntas en mente sobre la estructura. Una es cuánto tiempo mantiene la serie el disfraz, lo que decide si la historia trata de una mujer que se esconde o de una mujer que se reconstruye mientras permanece oculta. La otra es cómo reparte su atención entre la política doméstica de la familia Lin y la conspiración más amplia detrás de la caída de su abuelo.

más

Shen Jialan es la nieta de un alto ministro de la Gran Secretaría (内阁). Su familia queda destruida cuando su abuelo es acusado falsamente de traición. Su compromiso con Lin Jinqi, nieto del ministro de Personal, lo rompe la familia Lin, que quiere protegerse y emparentar con una casa más influyente.

Sobrevive porque una familia que antes servía a la suya la ayuda a escapar. Hacen que adopte la identidad de su hija muerta, Xu Lanxiang, y entra en la casa de los Lin como criada. Según las sinopsis publicadas, poco a poco se gana el respeto por su inteligencia e integridad mientras descubre la conspiración que destruyó a su familia. Tan Songyun (谭松韵) interpreta a Xu Lanxiang y Liu Xueyi (刘学义) a Lin Jinqi. Xue Guihua, interpretada por Guo Keyu (郭柯宇), es la criada cuya hija fallecida da su nombre a la heroína.

El drama está adaptado de la novela Lanxiang Yuan (兰香缘) de He Yanshan. Lo dirigen Huang Yingxiang (黄颖湘) y Chen Dan (陈丹), con un guion atribuido a Tong Hua y Xiao Lou.

El título juega con el nombre bajo el que la heroína tiene que vivir: Lanxiang rugu puede leerse como «Lanxiang, como siempre», un nombre que permanece igual aunque cambie la persona que lo lleva.

La recepción del final, una vez terminada la serie, se dividió. Algunos espectadores elogiaron los indicios previos y la contención de los últimos episodios. Otros encontraron apresurado el tramo final, y los lectores de la novela objetaron que el desenlace difiere del libro.

Lo que dice China

0 entradas en las búsquedas más populares de Weibo esta semana

China reacciona

Entradas semanales en las búsquedas más populares de Weibo en las últimas 4 semanas, de la más antigua a la más reciente.

0 entradas en tendencias esta semana (0 la anterior) · pico de danmaku 0 (53.486 la anterior)

Palabras clave

Reparto y equipo

Tráileres

Tráiler finalYouTube · 11 sept

Pósteres

Nuestra cobertura

Dónde verla

Episodio 1, gratis en YouTube desde el canal oficial de Tencent Video (subtítulos en inglés; no disponible en todos los países).

¿Quieres comentarlo? Únete a la conversación en nuestro Discord →